• Scan QR Code

    ×Close

Epidemic prevention and control in Zhengzhou丨a lot of happy things in life

郑州之窗2022-05-07 19:52:19

The pause button of the normal life of 13 million Zhengzhou people was pressed due to the outbreak of the epidemic.

1300万郑州人的正常生活,因疫情再次突袭而按下暂停键。

Zhengzhou people have been experienced a really difficult life this year, but they still shoulder all the responsibilities with love, kindness, hard work, perseverance and open-minded,they still love life, and look forward to tomorrow.

这一年郑州人真的很难,但他们依旧用爱、善良、努力、坚韧和豁达,扛下所有责任,热爱生活,并对明天充满期待。

Under the nnotifications of "stay at home, no gathering" in Zhengzhou, how is the community life of Zhengzhou people? Let's follow Zhengzhou International to have a look at Zhengzhou citizens’ activity share on Weibo that launched by Zynews.

在郑州“足不出区、严禁聚集”措施下,郑州人的社区生活如何? 让我们跟随郑州之窗来看看,微博上中原网发起的随手拍防疫活动里,郑州市民的暖心分享。

 

May 6 was my third day at home, but my life did not become boring because I could not go out. In the time stay at home, I find a lot of happy things in life. Look at my little vegetable seedlings, even though the living environment is limited, but they still strive to grow. I hope our city could also restore the past traffic as soon as possible, Zhengzhou, come on!

5月6日,是我居家的第三天,但我的生活并没有因为不能出门而变得无聊。慢下来的时光,让我发现了生活中的很多美好。看我的小菜苗,即使生存环境有限,但依然努力生长。希望我们的城市也能够尽快恢复以往的车水马龙,郑州,加油!

 

At 1 PM on May 6, steamed buns were cooked.I really want to respond to the call of the company to become a volunteer, but I have to stay at home because I just came back from other cities in Henan Province. In the morning, I went to the community for nucleic acid testing, and came back to work until noon, my mom asked me to help her make steamed bread. When we have sunshine in our heart, refueling our Zhengzhou.

5月6号下午1点,馒头出锅。特别想跟随单位的号召成为志愿者,但是因为刚从省内外地市回来不满足条件只能先居家。早上去小区核酸检测,回来开始对接工作,中午给老妈打下手馒头出锅。

Even though the city may go through a hardship, the people share the courage and faith that the rainbow is just around the corner!

 即使我们的城会经历磨难,但我们的人民都心怀勇气和信心,共担风雨,相信彩虹就在眼前!

Zhengzhou Release

more

Zhengzhou Yellow River Cultural Park

行走郑州丨郑州黄河文化公园

Zhengzhou Will Become the Unique International Consumption Center City

2025年郑州社会消费品零售总额 有望超7200亿元

Zhengzhou Vision

more

Zhengzhou University in the winter days

冬日里,愿你收下这儿的晴天暖意

The wetland park hidden on the outskirts of Zhengzhou

这个湿地公园 藏在郑州周边